コード泡へようこそ[日本語]

コードバブルへようこそ[ルーマニア]

英語でのオリジナルによってスティーブンP.ライス

コードバブルへようこそ

導入

コード気泡が定義し、ワーキングセットを使用するプログラマのためのプログラミングと容易に簡素化するために設計されたEclipse用のフロントエンドです。 ワークショップキットは、本明細書に、このような機能の追加やバグを修正して、グループ機能、ドキュメント、メモ、および特別なプログラミングのタスクを達成するために、プログラマを必要とする他の情報を含んでいます。

コード泡が簡単に移動し、画面上を操作風船(泡)に表示されている機能(基礎となるすべてのファイルでサポートされている)に基づいてビューコンパクトなコードを提供することでこれを実現します。 泡は完全に編集可能です。 ボールの大面積は、プログラマが同時に作業の異なるセットをインストールし、簡単にそれらの間を移動するように設定できます。

編集と理解コードのための設備を提供することに加えて、フロントエンドは、デバッグおよびテストプログラムのための設備を提供泡。 新機能は、常に開発しています。

インスト

コードから得られる気泡http://www.cs.brown.edu/people/spr/bubbles/bubbles.jar ((やなど、頻繁に変更されないバージョンが、おそらくよりになりますバグ、 http://www.cs.brown.edu/people/spr/bubbles.ext/bubbles.jar )。

単にjarファイルをダウンロードし、実行を開始するために、それをダブルクリックします。 あなたが開始する前に、Eclipseワークスペースとプロジェクト以前(今のところ)がインストールに精通している必要があります。

インストールと設定の手順については、ここで見つけることができます- ここに

コード気泡を実行します

コードの泡を使い始めるための命令セットは、ここで見つけることができます- ここに ビデオヘルプ予備コード気泡はここにも利用可能である- ここに

私たちは、命令のより包括的なセット、ユーザーマニュアルおよびオンラインヘルプを構築しているが、我々はかなり遠い各地からまだです。

ご質問がある場合は、に電子メールを送信することができスティーブ・ライス あなたが何かを備えバグや要求について報告したり、より詳細な情報を入手する必要がある場合は、コードバブル関連のバグ報告を使用することができます。 単に右上隅にある恐怖のバグをクリックしてください。

ドキュメンテーション

ドキュメント、それは限られており、私たちのウィキに利用できるようになるまで- ウィキ 具体的には、あなたは、マウス(使用時に見たいと思うかもしれませんマウスの使用 )とキーバインディング( キーバインディングを 。)。

チュートリアル

チュートリアル( チュートリアルが )現在開発中です。

貢献

コード気泡が今自由プロジェクトです。 あなたは、コードでの作業に興味があり、現在のバイナリに組み込むための変更がある場合は、連絡してくださいスティーブ・ライス

コード泡がで利用可能であるSourceForgeの

ウェブサイトのバグコード気泡はここにある- ここに

建設

「バブルコード:ワーキンググループセットベースのインターフェイスの理解コードとメンテナンス」アンドリュー・ブラグドン、Zeleznikロバート・スティーブン・ライス、Karumuriスマン、ウィリアム・チャン、カプランジョシュア、クリストファー・コールマン、Adeputra Ferdiとジョゼフ・ラビオラすることにより、ジュニア(2010 CHI)

「バブルコード:統合開発環境のためのユーザインタフェースのパラダイムを再考アンドリュー・ブラグドン、スティーブン・ライス、Zeleznikロバート・カルームーリスマン、ウィリアム・チャン、カプランジョシュア、クリストファー・コールマン、Adeputra FerdiとLaViolaジョセフ・ジュニア(ICSE 2010年)

他の実装

マイクロソフトは、デバッグのためのVisual Studioの一部として、コードの泡を実装しました。 詳細はこちらです- ここに

No Comments

    Leave a reply